Synonyma
Hemiculter hainanensis Nichols & Pope, 1927; Hemiculter hunanensis Tchang, 1930; Hemiculter kinghwaensis Wang, 1935; Pseudohemiculter pacboensis Nguyen, 2001.
České názvy
kulter hajnanský
Hanel, L. & Novák, J. 2002. České názvy živočichů V. Ryby a rybovití obratlovci (Pisces), 3., maloústí (Gonorynchiformes) — máloostní (Cypriniformes). Národní muzeum (zoologické oddělení), Praha, 120 s.
Původní popis
Boulenger, G. A. 1900. On the reptiles, batrachians, and fishes collected by the late Mr. John Whitehead in the interior of Hainan. Proceedings of the General Meetings for Scientific Business of the Zoological Society of London 1899 (pt 4): 956-962, Pls. 66-69.
Použitá literatura
Fricke, R., Eschmeyer, W. N. & Van der Laan, R. (eds). 2024. Eschmeyer's catalog of fishes: Genera, species, references. World Wide Web.